-
1 аппаратура для периодических измерений (на телефонных станциях)
аппаратура для периодических измерений (на телефонных станциях)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратура для периодических измерений (на телефонных станциях)
-
2 коммутация на промежуточных телефонных станциях
коммутация на промежуточных телефонных станциях
транзитная коммутация
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммутация на промежуточных телефонных станциях
-
3 тариф в соответствии с затратами на блок-станциях
тариф в соответствии с затратами на блок-станциях
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тариф в соответствии с затратами на блок-станциях
-
4 разъездная маневровая бригада для манёвров на промежуточных станциях и станциях примыкания в пределах участка
adjrailw. StreckenrangierpersonalУниверсальный русско-немецкий словарь > разъездная маневровая бригада для манёвров на промежуточных станциях и станциях примыкания в пределах участка
-
5 руководитель манёвров на промежуточных станциях и станциях примыкания в пределах участка
nrailw. Streckenrangierer, StreckenrangierleiterУниверсальный русско-немецкий словарь > руководитель манёвров на промежуточных станциях и станциях примыкания в пределах участка
-
6 Агент управления в концентраторах Bay Networks System 2000 и System 3000, обеспечивающий изоляцию колец/станций и детектирование ошибок без изоляции, а также сбор статистики о работе адаптеров в станциях
Network technologies: RingViewУниверсальный русско-английский словарь > Агент управления в концентраторах Bay Networks System 2000 и System 3000, обеспечивающий изоляцию колец/станций и детектирование ошибок без изоляции, а также сбор статистики о работе адаптеров в станциях
-
7 Государственное предприятие Российский государственный концерн по производству электрической и тепловой энергии на атомных станциях
Engineering: RosenergoatomУниверсальный русско-английский словарь > Государственное предприятие Российский государственный концерн по производству электрической и тепловой энергии на атомных станциях
-
8 Российский государственный концерн по производству электрической и тепловой энергии на атомных станциях
Универсальный русско-английский словарь > Российский государственный концерн по производству электрической и тепловой энергии на атомных станциях
-
9 аппаратура управления стрелками и сигналами на станциях и сортировочных горках
Универсальный русско-английский словарь > аппаратура управления стрелками и сигналами на станциях и сортировочных горках
-
10 грузовые операции и обслуживание пассажиров на крупных станциях
Economy: terminal operationsУниверсальный русско-английский словарь > грузовые операции и обслуживание пассажиров на крупных станциях
-
11 грузовые операции и обслуживание пассажиров на крупных станциях или в крупных аэропортах
Economy: terminal operationsУниверсальный русско-английский словарь > грузовые операции и обслуживание пассажиров на крупных станциях или в крупных аэропортах
-
12 данные давления по результатам зондирования на наземных станциях
Универсальный русско-английский словарь > данные давления по результатам зондирования на наземных станциях
-
13 местный пассажирский поезд, останавливающийся почти на всех станциях
American: accommodation trainУниверсальный русско-английский словарь > местный пассажирский поезд, останавливающийся почти на всех станциях
-
14 наилучшая практически осуществимая технология очистки сточных вод на городских станциях очистки
Универсальный русско-английский словарь > наилучшая практически осуществимая технология очистки сточных вод на городских станциях очистки
-
15 наилучшая практически применимая технология очистки сточных вод на городских станциях очистки
Универсальный русско-английский словарь > наилучшая практически применимая технология очистки сточных вод на городских станциях очистки
-
16 обслуживание составов на конечных станциях
Railway term: terminal conditionsУниверсальный русско-английский словарь > обслуживание составов на конечных станциях
-
17 остановки поезда на мелких станциях
Railway term: minor stopsУниверсальный русско-английский словарь > остановки поезда на мелких станциях
-
18 пассажирский поезд, останавливающийся на всех станциях
Railway term: omnibus trainУниверсальный русско-английский словарь > пассажирский поезд, останавливающийся на всех станциях
-
19 поезд с остановками на всех станциях
Railway term: stopping passenger trainУниверсальный русско-английский словарь > поезд с остановками на всех станциях
-
20 поезд, следующий с остановками на промежуточных станциях
Engineering: stopping trainУниверсальный русско-английский словарь > поезд, следующий с остановками на промежуточных станциях
См. также в других словарях:
ПБ 08-342-00: Правила безопасности при производстве, хранении и выдаче сжиженного природного газа (СПГ) на газораспределительных станциях магистральных газопроводов (ГРС МГ) и автомобильных газонаполнительных компрессорных станциях (АГНКС) — Терминология ПБ 08 342 00: Правила безопасности при производстве, хранении и выдаче сжиженного природного газа (СПГ) на газораспределительных станциях магистральных газопроводов (ГРС МГ) и автомобильных газонаполнительных компрессорных станциях… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27452-87: Аппаратура контроля радиационной безопасности на атомных станциях. Общие технические требования — Терминология ГОСТ 27452 87: Аппаратура контроля радиационной безопасности на атомных станциях. Общие технические требования оригинал документа: Аварийная радиационная обстановка Радиационная обстановка, соответствующая неожиданным существенным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Теракты на станциях метро "Лубянка" и "Парк Культуры" 29 марта 2010 г — 29 марта 2010 года в 7 часов 56 минут на пульт оперативного дежурного службы 01 МЧС России поступило сообщение о взрыве на станции метро Лубянка Сокольнической линии московского метрополитена во втором вагоне поезда, следовавшего в сторону… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Режим перекачки нефтепродуктов «с подключенными резервуарами» на перекачивающих станциях — 3.24. Режим перекачки нефтепродуктов «с подключенными резервуарами» на перекачивающих станциях Организация процесса перекачки нефтепродуктов с периодически подключенными резервуарами на перекачивающих станциях Источник: СО 03 04 АКТНП 014 2004:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Режим перекачки нефтепродуктов «через резервуары» на перекачивающих станциях — 3.25. Режим перекачки нефтепродуктов «через резервуары» на перекачивающих станциях Организация процесса перекачки нефтепродуктов с постоянно подключенными резервуарами на перекачивающих станциях Источник: СО 03 04 АКТНП 014 2004: Нормы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система перекачки нефтепродуктов с подключенным резервуаром на промежуточных перекачивающих станциях — 26. Система перекачки нефтепродуктов с подключенным резервуаром на промежуточных перекачивающих станциях Организация процесса перекачки нефтепродуктов с периодически подключенными резервуарами на промежуточных перекачивающих станциях Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 52.04.720-2009: Положение о реперных климатических станциях — Терминология РД 52.04.720 2009: Положение о реперных климатических станциях: 3.1.1 государственная наблюдательная сеть: Наблюдательная сеть федерального органа исполнительной власти в области гидрометеорологии и смежных с ней областях [1].… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аппаратура для периодических измерений (на телефонных станциях) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN routiner … Справочник технического переводчика
коммутация на промежуточных телефонных станциях — транзитная коммутация — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы транзитная коммутация EN tandem switching … Справочник технического переводчика
тариф в соответствии с затратами на блок-станциях — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cogen simulation ratecogeneration simulation rate … Справочник технического переводчика
Альбом: Альбом водоотводных устройств на станциях — Терминология Альбом: Альбом водоотводных устройств на станциях: II типа содержащие в пределах болотной толщи хотя бы один слой, который может выдавливаться при некоторой интенсивности возведения насыпи высотой до 3 м, но не выдавливается при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации